Den frusna trädgården

Den frusna trädgården
Kristin Hannah
Albert Bonniers förlag
398 sidor
2010

Kristin Hannah har skrivit ytterligare en fängslande bok om två systrar. Två systrar som är olika. Två systrar som har valt olika i livet - men som i denna bok samlas runt sin pappa. Pappan som driver den stora äppleodlingen som den äldsta systern, Meredith, också arbetar i. Den yngre systern, Nina, är krigsfotograf och åker världens runt till alla oroshärdar och fotograferar.

Och så finns deras mamma där. Mamman Anya, som alltid varit så känslokall. Som aldrig har visat något som helst kärlek eller intresse för sina barn. En kvinna som de slutat att försöka bryta skalet på - för det har visat sig omöjligt.

Pappan är den som har hållit ihop familjen och att det finns en stark och äkta och varm kärlek mellan mamman och pappan är tydlig och klar. Men så blir pappan sjuk och systrarna ställs inför en helt ny situation. En situation där pappan inte längre finns och där mamman blir alldeles rotlös.

Och det visar sig att de egentligen aldrig känt sin mamma. De vet inte vem hon är, eftersom hon har döljt sin historia för dem. Men långsamt, långsamt och mycket smärtsamt för dem alla rullas hela historien upp i form av en saga.

Kristin Hannah gör det igen. Skriver engagerat om livet, relationer och systerskap. En lättläst bok - på ett sätt. En fruktansvärd bok på ett annat sätt. För det handlar om en tid som bara ligger en mansålder ifrån oss - Stalins välde och andra världskriget.

Precis som hennes övriga böcker jag läst kan jag rekommendera denna boken för läsning.

• Som rosor i december 14 Maj 2011
  
  
• Systrar emellan 29 Apr 2011

Från Bonniers bokklubbs webbsida:

Den plikttrogna, effektiva Meredith är på kontoret före klockan åtta på morgonen. Som vanligt har hon gått upp tidigt, tagit sin joggingrunda och knappt bytt ett ord med sin man Jeff vid frukosten. Nu ligger en lång arbetsdag på familjeföretaget framför henne. Det är hon och hennes far som tillsammans byggt upp den framgångsrika fruktodlingsfirman. Ja, egentligen består både familjen och företaget bara av Meredith och hennes far. De har aldrig riktigt kunnat räkna med Merediths syster, Nina, som är en framgångsrik fotograf och tillbringar all sin tid på resande fot.
Och Meredith har egentligen heller aldrig kunnat lita till sin ryskfödda mor Anya – denna obegripligt hjärtlösa kvinna som hennes far älskar över allt på jorden. När Meredith har arbetat intensivt i tre timmar och pratat med ett av sina nyligen utflyttade tonårsbarn ringer plötsligt hennes far och bjuder hem henne på lunch. Meredith försöker skylla på arbetsbördan, men hon har alltid haft svårt att säga nej till sin vänlige far. Tio minuter senare bromsar hon in på föräldrarnas uppfart. Huset ser ut som taget direkt ur en rysk saga, särskilt så här års när verandan glittrar av julens ljusslingor. Koppartaket glimmar som flytande guld och med den fantastiska utsikten över dalen har huset, kallat Belye Nochi, blivit så berömt att turister ofta stannar för att fotografera det. Typiskt mamma att bygga någonting så absurt som ett ryskt sommarhus mitt i Western Washington State, muttrar ilsket Meredith för sig själv. Och döpa det till Belye Nochi – vita nätter. Pyttsan. Nätterna här är ju svarta som asfalt. Lunchen blir precis så avskyvärd som den brukar bli när Meredith försöker umgås med sin känslokalla mor. Det är helt enkelt omöjligt för dem att uppträda civiliserat mot varandra, trots att pappa försöker medla. Inte undra på att Nina aldrig är hemma.
Bara några dagar senare slås Merediths välorganiserad liv i spillror. Hennes älskade pappa blir allvarligt sjuk samtidigt som äktenskapet med Jeff hotar att braka samman. Plötsligt står Meredith och hennes hastigt hemkallade syster Nina sida vid sida – ensamma med sin frostigt missunnsamma mamma. Men på sin dödsbädd avkräver deras far ett löfte av dem alla tre. Anya ska berätta den historia hon påbörjade när flickorna var små, men aldrig avslutade. Och sakta lyckas Ninas besatthet av att få reda på sanningen bryta ner Merediths hårdnackade motstånd. Tillsammans ger de sig systrarna ut på en resa i sin mors förflutna. En resa som för dem mer än sextio år bakåt i tiden och förflyttar dem till ett isande kallt, krigsskadat Leningrad. Anyas berättelse kommer att avslöja en så stor och chockerande hemlighet att den skakar hela deras tillvaro i sina grundvalar och förändrar deras liv för alltid …